July 9th, 2015

я

На реке Парагвай есть Малахов курган

Разглядывая нарисованные от руки бразильские топографические карты времен Великой парагвайской войны, я вчера наткнулся на удивительную вещь. На одном из планов крепости Умаита, составленном по разведданным еще до ее захвата, отмечено круглое укрепление, названное ... Fortе Malakoff! Как известно, Fort Malakoff это французское название укреплений Малахова кургана. Оказывается, сравнив Умаиту с Севастополем, я опоздал почти на 150 лет.

cart511907 (1)

На самом деле там действительно есть небольшой холм, на котором стояла наблюдательная вышка с флагом, а у его подножья была расположена одноименная с крепостью береговая батарея. Я не знаю, называли ли сами парагвайцы этот холм Малаховым (в парагвайской литературе мне такое название не встречалось) или же это имя дали ему бразильцы, но звучит оно очень символично и показательно.
И вообще, чем глубже я зарываюсь в историю Парагвая, тем больше в ней проступает общих черт с, казалось бы, неизмеримо далекой и абсолютно непохожей историей нашей страны, включая и такие словесные маркеры.
promo vikond65 июнь 23, 2019 16:38 25
Buy for 20 tokens
С авиамоделизмом я распрощался уже давно, поскольку времени на него катастрофически не хватает. Но от этого увлечения осталось немало артефактов, которые мне уже не пригодятся, а места в квартире занимают много. Однако они, наверное, могут заинтересовать нынешних авиамоделистов. Самый сурьезный…