я

Он вам не пипися!

WireAP_ba318c4970894177850f4416ec4cf4ca_12x5_1600

В Китае недавно завершилось интернет-голосование по выбору имени для нового авианосца, пока что существующего под условным обозначением "Проект 001А". Наибольшее число голосов - почти полтора миллиона - набрало название 皮皮虾, которое звучит как "Пи-пи-ся". Так китайцы называют рака-богомола, который в Китае является популярным литературным, мультипликационным и компьютерно-игровым персонажем, а одновременно - одним из любимых блюд национальной кухни.

Однако официальный представитель министерства обороны Ян Юйджин, узнав о результатах конкурса, заявил, что такое наименование не годится, и что военные сами решат, как назвать авианосец. А жаль, по-моему, было бы очень симпатично.

2-2

Герои компьютерной ролевой игры верхом на пи-пи-сях.

20170420031830920

Вареные пи-пи-си - китайский деликатес.
Источник.
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
Раки на авианосце. Гора, на которой им нужно свистеть, стала бы гораздо более досягаемой.
Не повезло.

Edited at 2017-05-11 09:35 pm (UTC)